劇情簡介:
第三季的故事發生在北卡羅來納州阿拉曼斯縣,故事涉及強迫勞工、社會經濟差距、個人權利、性交易、移民等熱門話題。當今社會的經濟模式是一種建立在經濟壓迫基礎上的剝削模式,每個人都以不同的方式參與其中。但是,你自願接受這種模式嗎?
Luis Salazar(Benito Martinez)是一個從墨西哥非法入境的勞工,他以為在美國找工作很容易,卻發現美國的農業社區裏普遍存在現代奴役現象。勞工們雖然得到了工作承諾,也有了一個住的地方,但食物和其他生活必需品的花費很高,他們甚至要為人身安全付保護費。他們只有一點微薄的收入,其中大部分到頭來還是被雇主拿走了。勞工們永遠債臺高築,永遠求助無門——就因為他們沒有合法身份。本質上來說,他們被迫生活在赤貧狀態,這也使得他們無法離開。非法入境的勞工並非唯一被這個經濟體系虐待的對象。Coy Henson(Connor Jessup)是個年輕的白人美國男性,他遠離家人,是個不可救藥的癮君子。農場工頭Isaac Castillo(Richard Cabral)用「穩定工作」的承諾誘惑Coy,Coy決定抓住這個改變人生命運的機會……但他發現自己仍然有某種形式的依賴。他開始質疑Isaac的承諾,並對農場裏普遍存在的不公平現象有所了解。
Hesby農場是個經營困難的家族式番茄農場,在市場競爭越來越激烈、產品價格不斷走低的情況下,Hesby農場被迫削減用工費。Jeanette Hesby(Felicity Huffman)嫁進Hesby家族之後,發現他們的財富背後隱藏著一個驚人的秘密。她被迫在混亂中做出一個道德選擇,但這導致她和Hesby家族產生矛盾。
Kimara Walters(Regina King)是個專註的社工,她一心想要幫助那些需要幫助的人。已經四十多歲的她至今單身,了無牽掛。她很想要個孩子,但她這個年紀的女人很難懷孕——即便有現代醫學的幫助。當Kimara遇到17歲的雛妓Shae Reese之後,Kimara打算幫助Shae離開這個行當,改變她的生活,並親自出庭指證她的皮條客。
Nicholas Coates(Timothy Hutton)做著家具供應生意,買主對品質的要求越來越苛刻,但對價格卻一壓再壓,這讓他感覺苦惱。在家中,他的婚姻已經陷入危機,對過去的回憶遠遠比現實要幸福快樂。他的妻子Clair(Lili Taylor)決定雇用海地女人Gabrielle Durand(Mickaëlle X. Bizet)做兒子的保姆,甚至還為她提供了工作簽證。但這個家庭太黑暗了,Gabrielle很快發現這份工作需要她付出高昂的代價。